cheoly's language study blog

[KPOP LYRICS] You Are My Everything(태양의 후예 ost) - spider(거미) english lylics 영어가사

잡동사니
반응형
SMALL


처음부터 그대였죠

From the first time, it was you

나에게 다가올 한 사람

that will come to me

단 한 번의 스침에도

Even it was only a passing by 

내 눈빛이 말을 하죠

My eyes tell you


바람처럼 스쳐가는

인연이 아니길 바래요

I hope it’s not a casual meeting 

바보처럼 먼저 말하지 못했죠

Like a fool, I couldn’t say anything

할 수가 없었죠

I couldn’t


You Are My Everything

별처럼 쏟아지는 운명에

From the destiny that comes like shooting stars

그대라는 사람을 만나고

I met you

멈춰버린 내 가슴속에

The only love

단 하나의 사랑

In my stopped heart

You Are My Everything


안갯속에 피어나는

Appearing in the fog

하얗게 물들은 그대 모습

You are tinged by white fog

한순간에 내게 심장이 멈출 듯 

My heart seems to stop at this moment

다가와 버렸죠

You came to me


You Are My Everything

별처럼 쏟아지는 운명에

From the destiny that comes like shooting stars

그대라는 사람을 만나고

I met you

멈춰버린 내 가슴속에

In my stopped heart

단 하나의 사랑

The only love

You Are My Everything


시작도 못 했던 나의 사랑을 

my love that I couldn’t start before

이제는 말할 수 있죠

Now I can tell about

누구도 가질 수 없는 기적인데

It’s a miracle that nobody can have


You Are My Everything

뜨거운 내 사랑은 그댄 걸

My passionate love belongs to you

계절이 변해도 난 이곳에

I’ll be here, even if the seasons change

멈춰버린 내 가슴속에

In my stopped heart

단 하나의 사랑

The only love

You Are My Everything

반응형
LIST